敦煌書極有很多英文原文書,從簡單的兒童讀物到原文小書都有,
選自己有興趣的科目、主題來看,程度中低的去找原文國小教學性教材,
圖文精美,用字正確、精準,文法程度跟高階的一樣,
不過句型簡單很容易了解又有趣。

偷偷告訴你,台中省立圖書館兒童閱覽室有英文兒童繪本專區,都沒什麼人借,
這些簡單的書,圖文豐富,是連結詞彙概念和讀音的最快捷徑。
必須是對大腦有意義的資訊,大腦才會吸收,
狂背單字只記住一個中文對應符號,不知到出現場合和相應用法,
大概很適合填鴨式教育,短暫記憶,快速忘記的特殊用法。
學習的方法和過程都重要。

另外,BBC網路電台有幼兒教學頻道,
台灣的教材不是編的有點奇怪,出了台灣不是那樣用,
要不就是搞得很難懂,然後出了台灣老外也不會這樣用(苦惱)。

如果想要看短篇文章的廣播雜誌,
空中英語系列出版社有分級系列
不太推薦長春藤和其他品牌。
空英的主辦人是彭蒙惠女士(美籍白人)以推廣英文學習為目的而辦的,
有些東西是為了賺錢有市場就會出現,你懂我的意思吧!

選擇正確的教材非常重要,
要學漂亮的英文口音和會話,
ICRT我不建議,那只適合一招半式唬人,
主持人都很粗俗,我根本聽不下去,
ICRT成立目式有時空背景的,
主要為娛樂在台美軍用,
軍人對國家有功但文化程度普遍不高是事實。
播放題材內容和觀點,純粹不要當真好。 

隨便找一個正宗的英語系電台當背景音樂來聽都比ICRT強多了。
廣播剛開始聽不懂沒關係,因為重點是熟悉語系的音調。
英語的區域性口因極多,選一個自己舒適喜歡的。
通常台灣的"標準美語" 是北美東部口音,
也就是美國的經濟、經融、文化重點區域。 

學習英文有百百種,現在我比較注重的是,
學好英文,除了把英文學好,也要學道有教養的英文。
畢竟語言是用來溝通的,英文一用就讓人覺得你的class很low.
不就 NG了。
跟一個很台又抽菸的小混混同等級,
苦讀的青春是換也換不回來的。

 

學習任何一門技術都要有方法有漸進過程,
初級、終極,著重於語彙建立和英文基礎模型的概念建立。
往後要讀有長度的文章或是精進字彙能力,才有知識基礎褲
來研究字跟、辨別相近同意辭的區別、體會文詞之美,
話中裡的情緒和特殊意圖,會越讀越有味道。
學習因為有趣,因為有趣而刺激大腦做有意義學習。

 

文法不難,高中的文法和托福大專院校的程度老實講差不多。
覺得難都是因為馬步基礎功夫不夠,字彙弱一點,詞組排列不熟悉,
理解程度跟著弱一點,再來閱讀速度整個被拖垮,
暗中相信猜題技巧有保庇功效,然後就變成無字天書看不懂,心生畏懼。
凡是切記急功近利,得不償失。 
偷走捷徑的後果是在後面跌大坑,遇到學習瓶頸窒礙不前。 
有智慧的人應該設好目標,將大目標分成小目標,
盡力完成眼前事務,因為要把手上的事情做好就已經要花費大半心思了。

這是我非常喜歡嗨明威的名言之一 

 

話說回來,也得坦白說,編得好的文法書,還得有伯樂覓駒才挖得出來。
書店一字排開都爛透了。有不清不處在說什麼型、沒有系統跳躍解說型、
解釋例句什麼鬼型、東抄西抄前後不一致少了什麼東西拼出一本型,
學有素養認真編輯的好文法書少得可憐。

廢話一下,我的英文字典各式各樣的都有大概有12來本吧!
最近,有機會去翻以前的文法書,被我丟了3本。
不如的程度,是直接近資源回收桶。

 

順便推薦一下字典,

初級、中級 - 文馨中英文辭典

高級- collins cobuild 英英字典 和 dictionary & thesaurus合編的字典 (後者台灣沒有看過,Amazon.com買)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 keepjournal 的頭像
    keepjournal

    ★ 私房筆記本 ★

    keepjournal 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()